Why do I feel sunburned even though I'm not burned?

Well just because it's not red doesn't mean your not sunburned. Especially since you haven't been tanning and your skin hasn't been exposed so much because of the winter your skin could actually get a little irritated and sunburned without actually showing any redness, that is because your skin is barely getting sun for it to completely tan.