How / who should I contact to allow me to publish this article in my church newsletter?

It seems like everyone with a pulse today has a web site. Look for Paul Jr.'s website and you may be able to pose your question there. One would think a chuch would get the okay -- but...who can tell? Anyway, best of luck with your quest.